Editado: Originalmente este artículo se llamó Rockbox: Linux en tu Ipod, pero gracias a la aclaración de Nealk me entero de que efectivamente este firmware no está basado en Linux, sino que se trata de un firmware independiente de código abierto.
El proyecto que SI utiliza Linux en el Ipod se llama Ipodlinux.
El proyecto que SI utiliza Linux en el Ipod se llama Ipodlinux.
Ayer fue un día maravilloso. Finalmente pude restaurar la base de datos de mi Ipod Nano de primer generación, además instalé Linux en él.
¡ Si señores!, finalmente puedo gozar de las ventajas del software libre en mi adorado Nano. Ya estaba cansado de limitarme a utilizar el sistema cerrado que trae por defecto.
HOW TO: Instalación de Rockbox en un Ipod
by: Marvin Ortega
Notas:
- Esta guía es para ser empleada en un sistema operativo de GNU/Linux
- No aseguro la compatibilidad en Windows ni Mac
- No me hago responsable de problemas derivados por incompatibilidad del Ipod, derivados específicamente de la aplicación de esta guía.
Gracias a Banshee 0.13.0 logré restaurar el firmware del Ipod. Seguidamente visité la página oficial del proyecto Rockbox.
Seguidamente me dirigí a la página de descargas “build” para conseguir el firmware de mi Ipod Nano de 1era generación ( Desde este mismo sitio se consiguen los firmware para el resto de Ipods, así como reproductores de otras marcas).
En mi caso particular le dí un clic a la imagen de mi Ipod nano e inmediatamente inicié la descarga del paquete .zip :
http://build.rockbox.org/dist/build-ipodnano/rockbox.zip
El paso que sigue es el de la instalación. Debido a que todos los aparatos de reproducción son diferentes, también el procedimiento de instalación difiere entre uno y otro. Por lo tanto, me dirigí a la página de descarga de manuales.
El manual puede descargarse en PDF, verlo en línea o bien descargarlo en formato .html
En mi caso elegí verlo en línea.
Básicamente tuve que instalar el firmware, para ello seguí la guía en la sección específica. El proceso es sencillo, nada que un principiante no pueda hacer:
1- Descomprimir el contenido del .zip en el Ipod ( Debes de asegurarte que ningún programa similar a Itunes esté utilizando la base de datos. Me refiero a aplicaciones como Banshee, Rhythmbox, Amarok, Exaile, entre muchos otros).
Atención : Para visualizar el contenido del folder .rockbox es necesario activar la visualización de “archivos ocultos”. En mi caso utilizo Linux Mint 3.0 Cassandra XFCE, por lo que me basta con abrir el gestor de ventanas Thunar y presionar : Ctrl + h
Hasta donde tengo entendido en Gnome cuyo gestor de ventanas es Nautilus, el procedimiento es el mismo: Ctrl + h
O bien, pueden abrir su /home , en la barra de menú eligen “VER”>mostrar archivos ocultos.
2 - Luego, debemos de instalar el boot loader para que el Ipod cargué el nuevo fimware basado en Linux.
Nota: En mi manual está esta precaución: No intente instalar el bootloader en un Nano de segunda generación.
>>>Para logarlo debemos:
- Descargar ipodpatcher desde ( en mi caso particular): http://download.rockbox.org/bootloader/ipod/ipodpatcher/linux32×86/ipodpatcher
Click derecho sobre el enlace respectivo al que ofrece el manual, guardarcomo ( en /home) y dejarlo nombrado así: ipodpatcher (sin extensión)
- Conecte su Ipod a la computadora
- Abrir una terminal y digitar los siguientes comandos:
cd $HOME
chmod +x ipodpatcher
./ipodpatcher
- Adveretencia: Puede que necesite ser root para dar la oredn a ipodpatcher de que desempeñe el acceso de escritura en su Ipod.
- SI todo sale bien, debes de haber visto varia información mostrada acerca de su Ipod y un mensaje preguntando si deseas instalasr el Boot loader de Rockbox. En la consola , presione i seguido de ENTER, y ipodpatcher instalará bootloader. Después de un breve momento verás el mensaje “[INFO] Bootloader installed successfully.” Presione ENTER de nuevo para salir de ipodpatcher.
- Asegúrese de que ha extraído correctamente el build de Rockbox. Entonces debe de tener en el interior de su Ipod un /.rockbox, el cual contiene todos los archivos necesarios por Rockbox en el root de su reproductor de audio. Además verifique que el paquete de fonts esté instalado.
- Desconecte su Ipod de la forma usual. El bootloader ya se encuentra instalado.
3- Finalmente ya solo nos queda resetear el Ipod.
Menu + Enter (simultáneamente sin soltar a ambas )
¡Ya puedes disfrutar de Rockbox en tu Ipod!
Gracias a este Linux tienes la posibilidad de ( en la sección del menú principal>Plugins):
- Cargar archivos de audio con formato libre .ogg y de esa forma abandonar el mp3. (Aunque también soporta mp3). Para esta tarea recomiendo Banshee 0.13.0
- Además, en games podrás disfrutar de una gran cantidad de juegos bastante entretenidos (vienen por defecto y pueden agregarse mucho más o bien eliminar algunos).
- Finalmente en demos, se encuentran unos tipos de salvapantallas bastante reales y de lujo.
Bueno mis queridos lectores espero que esta Guía sirva para complementar otras cuantas que hay dispersas en la web, y finalmente que sientan la satisfacción que este servidor tiene por utilizar Linux en su Ipod.
No me voy sin antes dejarle la revista oficial de Linux Mint, traducida al español:
Mintmag
Con esta revista podrán aprender a utilizar diversas aplicaciones libres para gestionar tu Ipod (música, fonoteca, vídeos, conversión de formatos tanto de audio como de video, entre otros). http://linuxventanitas.wordpress.com/2007/07/23/mintmag-la-revista-de-linux-mint-version-castellano/
PD: En próximos artículos pondré nuevas guía para que aprendan a utilizar themes que les permitan gozar de un bello entorno gráfico, así como un par de vídeos de mi Nano funcionando.










Septiembre 22, 2007 a las 8:25 pm
mmm que yo sepa Rockbox es un firmware independiente echo desde 0, por lo tanto no es Linux.Para eso ya existe el proyecto ipodlinux
Septiembre 22, 2007 a las 11:29 pm
yo lo instale y si me gusto pero lo senti un poko verde todavia, pero yo lo hice desde windows, gracias por el tuto de linux
Septiembre 23, 2007 a las 1:10 am
@Nealk:
Tienes toda la razón. Gracias por la aclaración amigo.
Un abrazo
@Javichan:
¿Verde?, mmm .. quizás un poco inestable, pero para mis necesidades básicas está de maravilla.
Gracias a ti por tomarte en tiempo en leerlo.
Un abrazo
Septiembre 23, 2007 a las 8:35 pm
@ Marvin
Querido Amigo, me alegra que pudieras solucionar tu problema del Ipod.
yo por mi parte opte por comprarme este:
http://www.picnroll.com/us/detail.php?id=37
y es una maravilla !!!! con lunix se lo recomiendo a todo el mundo. asi que si alguien quiere comprar un ipod mejor le da una mirada a este sitio.
te cuidas y ya estamos hablando
Frank
Septiembre 23, 2007 a las 8:53 pm
gracias a ti por tener un sitio que visitar con frecuencia
Septiembre 23, 2007 a las 11:50 pm
@Nealk:
Muy amable de tu parte.
En verdad aprecio tu visita.
Un abrazo
Septiembre 24, 2007 a las 11:58 am
amigo ya esta la nueva vercion de celena
http://linuxmint.com/celena.html
Septiembre 24, 2007 a las 3:04 pm
@joshualaister:
Gracias por el aviso amigo.
De inmediato procedo a hacer el post respectivo.
Un abrazo
Octubre 4, 2007 a las 6:25 pm
Hola, tengo una consulta que hacerte.
Tengo un ipod video negro 5.5 generacion y le quisiera instalar este increible programa. Apreciaria mucho si me ayudaras paso a paso, soy nuevo en este mundo de los ipods.
Increible tu articulo, estubo estupendo.
espero respuesta
Octubre 5, 2007 a las 8:48 am
@diegoes:
Hola amigo. Disculpa la tardanza en responderte.
Efectivamente tu IPod es compatible con este firmware.
Para poder disfrutar de la libertad y compatibilidad con OGG en tu Ipod, debes de :
1- Elige tu Ipod en esta página:
http://build.rockbox.org/
2- Una vez que elegiste el Ipod que posees, clickeas sobre la imagen, se abrirá una descarga, al guardas en tu escritorio.
3- Eliges nuevamente tu Ipod en esta página,
http://www.rockbox.org/manual.shtml
4- Lees con cuidado el manual, el cual está disponible en línea, pdf o html.
Los tres son el mismo pero en diferente formato
El resto de la instalación sería:
Básicamente tuve que instalar el firmware, para ello seguí la guía en la sección específica. El proceso es sencillo, nada que un principiante no pueda hacer:
1- Descomprimir el contenido del .zip en el Ipod ( Debes de asegurarte que ningún programa similar a Itunes esté utilizando la base de datos. Me refiero a aplicaciones como Banshee, Rhythmbox, Amarok, Exaile, entre muchos otros).
Atención : Para visualizar el contenido del folder .rockbox es necesario activar la visualización de “archivos ocultos”. En mi caso utilizo Linux Mint 3.0 Cassandra XFCE, por lo que me basta con abrir el gestor de ventanas Thunar y presionar : Ctrl + h
Hasta donde tengo entendido en Gnome cuyo gestor de ventanas es Nautilus, el procedimiento es el mismo: Ctrl + h
O bien, pueden abrir su /home , en la barra de menú eligen “VER”>mostrar archivos ocultos.
2 - Luego, debemos de instalar el boot loader para que el Ipod cargué el nuevo fimware basado en Linux.
Nota: En mi manual está esta precaución: No intente instalar el bootloader en un Nano de segunda generación.
>>>Para logarlo debemos:
* Descargar ipodpatcher desde ( en mi caso particular): http://download.rockbox.org/bootloader/ipod/ipodpatcher/linux32×86/ipodpatcher
Click derecho sobre el enlace respectivo al que ofrece el manual, guardarcomo ( en /home) y dejarlo nombrado así: ipodpatcher (sin extensión)
* Conecte su Ipod a la computadora
* Abrir una terminal y digitar los siguientes comandos:
cd $HOME
chmod +x ipodpatcher
./ipodpatcher
* Adveretencia: Puede que necesite ser root para dar la oredn a ipodpatcher de que desempeñe el acceso de escritura en su Ipod.
* SI todo sale bien, debes de haber visto varia información mostrada acerca de su Ipod y un mensaje preguntando si deseas instalasr el Boot loader de Rockbox. En la consola , presione i seguido de ENTER, y ipodpatcher instalará bootloader. Después de un breve momento verás el mensaje “[INFO] Bootloader installed successfully.” Presione ENTER de nuevo para salir de ipodpatcher.
* Asegúrese de que ha extraído correctamente el build de Rockbox. Entonces debe de tener en el interior de su Ipod un /.rockbox, el cual contiene todos los archivos necesarios por Rockbox en el root de su reproductor de audio. Además verifique que el paquete de fonts esté instalado.
* Desconecte su Ipod de la forma usual. El bootloader ya se encuentra instalado.
3- Finalmente ya solo nos queda resetear el Ipod.
Menu + Enter (simultáneamente sin soltar a ambas )
¡Ya puedes disfrutar de Rockbox en tu Ipod!
PD: Es esencial que poseas una distribución de Linux para poder parchear el bootloader de tu Ipod.
SI TIENES ALGUNA DIFICULTAD NO DUDES EN AVISARME
Un abrazo
Enero 25, 2008 a las 1:23 pm
Hola instale el Rockbox en mi Ipod pero nesesito salirme de este podrian decirme como hacerle porfavor me harian una gran ayuda
Febrero 2, 2008 a las 3:55 am
@MAnuel;
Si lo que quieres es borrarlo solo debes de utilizar Itunes desde Windows XP y restaurar el firmware.
De esa forma se borrará toda la información y Rockbox también.
Ya sabes de ahora en adelante te ayudaré en mi nueva casa:
http://www.maty1206linuxeando.com
UN abrazo
Marzo 19, 2008 a las 10:34 am
Este programa de Rockbox, esta buenisimo, yio lo tengo instalado en mi XL5 de iAudio, y funciona de maravilla, por ahi me encontre uno que tiene doble boot (doble firmaware) asi que ppuedo elegir en usar el Rockbox o el original. Me gusta bastante el rock box, por quer continuamente esta actualizandose, lo puedes ajustar a tu gusto( el mio lo tengo para que “mezcle “las canciones, cuando termina una y empieza otra ), poner diferentes temas, y hasta juegos, espero que pronto hagan una version para los sreproductores mas nuevos de iAudio, como el modelo cowon d2 que tiene interface que se puede “customizar” en flash.
recomiendo bastante el Rockbox.
http://totalmente80s.wordpress.com
Marzo 29, 2008 a las 8:58 am
@papidj:
Gracias por tanta información.
Agradezco tu comentario.
ATENCIÓN:
ESte blog ya no será actualizado, ahora puedes visitar mi nuevo blog acá:
http://www.maty1206linuxeando.com
Un abrazo